Đăng ký Hội viên Premium

Bạn cần có tài khoản thu phí để truy cập nội dung này.

Đăng ký ngay
Hoặc

Đã có tài khoản?

Đăng nhập tại đây

Ấn phẩm in mới nhất

Nghịch lý mùa hè: Trời càng nóng, càng phải mặc nhiều lớp áo

Ở một số nơi nóng nhất thế giới, mùa hè đồng nghĩa với việc mặc nhiều quần áo hơn, chứ không phải ít đi. Và điều này có lý do của nó.
Tác giả: Thu-Huong Ha
Nghịch lý mùa hè: Trời càng nóng, càng phải mặc nhiều lớp áo

Câu ngạn ngữ "Không có thời tiết xấu, chỉ có quần áo không phù hợp" có thể bắt nguồn từ Bắc Âu, nhưng những người tâm đắc với nó ở Đông Á lại nhiều vô số kể.

Tại Tokyo vào tháng 8, khi nhiệt độ vượt 35 độ C và độ ẩm có thể lên tới 94%, mọi người trang bị kỹ càng để dũng cảm ra ngoài trời. Phụ nữ đạp xe dưới nắng gắt với găng tay dài qua khuỷu, mũ che nắng màu đen sụp xuống và khẩu trang kéo cao đến ngay dưới mắt. Phụ nữ lớn tuổi mặc quần dài, áo khoác cardigan và che dù chống nắng, trong khi đàn ông có thể được nhìn thấy trong những chiếc áo khoác kéo khóa, phồng lên như kẹo dẻo nhờ những chiếc quạt nhỏ gắn bên dưới.

"Tôi đến từ một nơi mà quan niệm thông thường là nếu bạn nóng, bạn mặc ít quần áo hơn," nhà văn Jennifer Pastore, người gốc Indiana nhưng đã sống ở Nhật Bản 20 năm, cho biết. "Suy nghĩ đầu tiên của tôi [ở đây] là, 'Chẳng lẽ mọi người không sôi lên dưới tất cả những lớp che đậy này sao?'"

Giờ đây, Pastore đã thay đổi quan điểm. Da cô dễ bị cháy nắng, vì vậy vào mùa hè, cô che chắn ánh nắng bằng quần dài, một chiếc dù và đôi khi là một chiếc mũ rộng vành. Trong số vài chiếc áo khoác chống tia UV của Uniqlo mà cô sở hữu, cô đặc biệt thích chiếc có lỗ xỏ ngón tay, vì nó không chỉ che cánh tay mà còn cả bàn tay. "Nếu tôi mặc quần short hoặc váy ngắn, tôi cảm thấy như mình đang phơi bày quá nhiều," cô nói. "Tôi đang dần chuyển sang chế độ kín mít như người nuôi ong."

Theo Bloomberg

Bài liên quan